المصطلحات التقنية للمحلات وتجارة التجزئة
لو عندك محل أو سلسلة فروع أو متجر أونلاين، الكلمات دي هتقابلك أول ما تفكر تنظم المبيعات والمخزن. هتلاقي هنا الـ POS والـ SKU والباركود وإدارة المخزون وحد إعادة الطلب وبرامج الولاء.
لما تفهمها، هتعرف كل صنف اتباع منه كام وفاضل منه كام، من غير جرد بالإيد كل شوية. هتبطل تقع في صنف خلص وعميل مستني، أو بضاعة راكدة واكلة فلوسك. وهتعرف تكافئ العميل اللي بيرجعلك، فيفضل يشتري منك انت. ابدأ بالمصطلحات الأساسية تحت، وكل واحد معاه مثال من محل بيبيع كل يوم.
- 171 مصطلح
- بالعامية المصرية
- أمثلة ورسومات
نظام يُستخدم عند نقطة البيع لتسجيل المبيعات وإصدار الفواتير واستلام الدفع، ويحدّث المخزون والتقارير مع كل عملية بيع.
أساسي اقرأ الشرح A/B Testingاختبار أ/بتجربة نسختين من إعلان أو صفحة تختلفان في عنصر واحد على جمهور متشابه، لمعرفة أيهما يحقق نتيجة أفضل بالأرقام.
متوسط اقرأ الشرح AIالذكاء الاصطناعيمجال في علوم الحاسب يجعل البرامج تؤدي مهامًا تحتاج عادةً إلى ذكاء بشري، مثل فهم اللغة والتعرف على الصور واتخاذ القرارات.
أساسي اقرأ الشرح AI Hallucinationهلوسة الذكاء الاصطناعيعندما يقدّم نموذج الذكاء الاصطناعي معلومة خاطئة أو مختلقة بصياغة واثقة ومقنعة، وكأنها حقيقة مؤكدة.
متوسط اقرأ الشرح APIواجهة برمجة التطبيقاتطريقة متفق عليها يكلّم بيها برنامج برنامجًا تانيًا عشان يطلب منه بيانات أو ينفّذ أمر، من غير ما يعرف تفاصيله من جوه.
أساسي اقرأ الشرح App Versioningإصدارات التطبيق والتحديث الإجباريترقيم نسخ التطبيق مثل 2.3.1 لتتبع التغييرات، مع إمكانية إلزام المستخدم بالتحديث عندما تتوقف النسخ القديمة عن العمل بشكل صحيح.
متوسط اقرأ الشرح Automationالأتمتةتشغيل المهام المتكررة تلقائيًا بواسطة البرامج حسب قواعد محددة، بدل ما يعملها موظف بإيده كل مرة.
أساسي اقرأ الشرح Barcodeالباركودرمز مكوّن من خطوط أو مربعات يمثل رقمًا أو نصًا، تقرؤه الأجهزة والكاميرات بسرعة للتعرف على المنتج دون كتابة يدوية.
أساسي اقرأ الشرح BIذكاء الأعمالمجموعة أدوات وطرق لجمع بيانات الشركة من مصادرها المختلفة وتحليلها وعرضها في تقارير تساعد على اتخاذ قرارات مبنية على الأرقام.
متوسط اقرأ الشرح BNPLاشتري دلوقتي وادفع بعدين / التقسيط الإلكترونيخدمة تتيح للعميل شراء المنتج الآن وتقسيط ثمنه على دفعات، بينما تدفع شركة التمويل للتاجر المبلغ كاملًا.
متوسط اقرأ الشرح Bugخطأ برمجيخطأ في كود البرنامج يجعله يتصرف بطريقة غير متوقعة، مثل نتيجة حسابية خاطئة أو زر لا يعمل أو توقف التطبيق.
أساسي اقرأ الشرح Cacheالتخزين المؤقتنسخة مؤقتة من البيانات أو الصفحات تُحفظ في مكان قريب وسريع، حتى تُعرض في المرات التالية دون إعادة تجهيزها من البداية.
متوسط اقرأ الشرح Cart Abandonmentترك سلة الشراءحالة يضيف فيها الزائر منتجات إلى سلة الشراء في المتجر الإلكتروني ثم يغادر قبل إتمام الطلب والدفع.
متوسط اقرأ الشرح Chatbotالشات بوتبرنامج يرد تلقائيًا على رسائل وتعليقات العملاء على المنصات المختلفة، ويجاوب أسئلتهم ويسجّل طلباتهم في أي وقت.
أساسي اقرأ الشرح Checkoutإتمام الشراء / صفحة الدفعالمرحلة الأخيرة في الشراء الإلكتروني، يراجع فيها العميل طلبه ويدخل عنوانه ويختار طريقة الدفع ثم يؤكد الطلب.
أساسي اقرأ الشرح Cloudالحوسبة السحابيةاستخدام سيرفرات وتخزين وبرامج موجودة في مراكز بيانات لشركات متخصصة عبر الإنترنت، والدفع حسب الاستخدام بدل شراء الأجهزة وتشغيلها بنفسك.
أساسي اقرأ الشرح CODالدفع عند الاستلامطريقة دفع يستلم فيها العميل طلبه أولًا ثم يدفع ثمنه نقدًا أو بالكارت لمندوب التوصيل عند الباب.
أساسي اقرأ الشرح Computer Visionالرؤية الحاسوبيةفرع من الذكاء الاصطناعي يمكّن الكمبيوتر من فهم الصور والفيديو، مثل التعرف على الأشياء وقراءة اللوحات وعدّ العناصر واكتشاف العيوب.
متوسط اقرأ الشرح Conversion Rateمعدل التحويلالنسبة المئوية من الزوار اللي نفّذوا الخطوة المطلوبة، زي الشراء أو الحجز، من إجمالي عدد الزوار.
متوسط اقرأ الشرح Cookiesملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)ملفات نصية صغيرة يحفظها الموقع في متصفح الزائر، ليتذكر معلومات مثل تسجيل الدخول ومحتوى السلة والتفضيلات في الزيارات التالية.
أساسي اقرأ الشرح Core Web Vitalsمؤشرات أداء الويب الأساسية (سرعة الموقع)ثلاثة مقاييس من جوجل لتجربة الزائر: سرعة ظهور المحتوى الرئيسي، وسرعة الاستجابة للضغطات، وثبات عناصر الصفحة أثناء التحميل.
متوسط اقرأ الشرح CPCتكلفة النقرةالمبلغ اللي يدفعه المعلن في المتوسط مقابل كل نقرة على إعلانه، ويتحسب بقسمة إجمالي الصرف على عدد النقرات.
متوسط اقرأ الشرح CPMالتكلفة لكل ألف ظهورالمبلغ الذي يدفعه المعلن مقابل كل ألف مرة يظهر فيها إعلانه على الشاشات، بغض النظر عن عدد الضغطات.
متوسط اقرأ الشرح Crash Reportingتقارير أعطال التطبيقأداة تسجّل تلقائيًا تفاصيل كل مرة يتوقف فيها التطبيق فجأة، مثل نوع الجهاز والنسخة وسطر الكود المسبب، وترسلها لفريق التطوير.
متوسط اقرأ الشرح CTAدعوة لاتخاذ إجراءجملة أو زرار في الإعلان أو الموقع يطلب من الزائر خطوة واضحة، زي «اطلب الآن» أو «احجز موعدك».
أساسي اقرأ الشرح CTRمعدل النقر إلى الظهورنسبة الأشخاص الذين ضغطوا على إعلان أو رابط من إجمالي من شاهدوه، وتُحسب بقسمة الضغطات على مرات الظهور.
متوسط اقرأ الشرح Customer Segmentationتقسيم العملاءتقسيم العملاء إلى مجموعات متشابهة حسب صفات أو سلوك مشترك، لمخاطبة كل مجموعة بالرسالة والعرض المناسبين لها.
متوسط اقرأ الشرح Data Migrationنقل البيانات / ترحيل البياناتنقل البيانات من نظام قديم أو ملفات إلى نظام جديد، مع تنظيفها وتحويلها لصيغته والتأكد من اكتمالها وصحتها بعد النقل.
متوسط اقرأ الشرح DDoS Attackهجوم حجب الخدمة الموزّعهجوم يُغرق فيه المهاجم موقعًا أو سيرفرًا بطلبات ضخمة من أجهزة كثيرة في وقت واحد، حتى يبطئ أو يتوقف عن خدمة الزوار.
متوسط اقرأ الشرح Deep Linkالرابط العميقرابط يفتح صفحة محددة داخل تطبيق الموبايل مباشرة، مثل منتج أو طلب معين، بدلًا من فتح الصفحة الرئيسية للتطبيق.
متوسط اقرأ الشرح Domainاسم النطاق (الدومين)الاسم الذي يكتبه الناس في المتصفح للوصول إلى موقعك، مثل iiltech.com، ويُحجز من شركة تسجيل لمدة محددة ويُجدَّد بشكل دوري.
أساسي اقرأ الشرح E-invoicingالفاتورة الإلكترونيةإصدار الفواتير بصيغة رقمية منظمة تُرسَل أو يُبلَّغ بها إلى منصة الجهة الضريبية، مثل منظومة الفاتورة الإلكترونية في مصر ومنصة فاتورة في السعودية.
أساسي اقرأ الشرح E-walletالمحفظة الإلكترونيةحساب رقمي على الهاتف يحتفظ برصيد مالي أو ببيانات بطاقة، ويُستخدم للدفع والتحويل وسداد الفواتير دون نقود ورقية.
أساسي اقرأ الشرح ERPنظام تخطيط موارد المؤسسةنظام واحد بيربط أقسام الشركة كلها، زي المبيعات والمخازن والمشتريات والحسابات والموظفين، على قاعدة بيانات واحدة.
أساسي اقرأ الشرح ERP Moduleموديول الـ ERP / وحدة النظامجزء مستقل داخل نظام ERP يخدم إدارة أو وظيفة معينة، مثل الحسابات أو المخازن أو المرتبات، ويتشارك البيانات مع باقي الأجزاء.
متوسط اقرأ الشرح FIFOالوارد أولًا يُصرف أولًاطريقة لإدارة وتقييم المخزون يُفترض فيها أن البضاعة التي دخلت أولًا تُصرف أولًا، وتُحسب تكلفتها بأسعار الشراء الأقدم.
متوسط اقرأ الشرح Figmaفيجما (أداة تصميم الواجهات)أداة تصميم تعمل من المتصفح، تُستخدم لتصميم واجهات المواقع والتطبيقات وعمل نماذج تفاعلية، ويعمل عليها فريق كامل في نفس الوقت.
متوسط اقرأ الشرح Fine-tuningالضبط الدقيق (التدريب الإضافي للنموذج)تدريب إضافي لنموذج ذكاء اصطناعي جاهز على أمثلة متخصصة، ليصبح أفضل في مهمة أو أسلوب أو مجال محدد.
متقدم اقرأ الشرح Flutterفلاترإطار عمل مفتوح المصدر من Google لبناء تطبيقات الموبايل والويب والديسكتوب بكود واحد مكتوب بلغة Dart.
متوسط اقرأ الشرح Frontendالواجهة الأماميةالجزء من الموقع أو التطبيق اللي المستخدم بيشوفه ويتعامل معاه مباشرة، زي الصفحات والأزرار والقوائم والنماذج.
متوسط اقرأ الشرح Generative AIالذكاء الاصطناعي التوليدينوع من الذكاء الاصطناعي ينتج محتوى جديدًا مثل النصوص والصور والصوت والفيديو، بناءً على وصف أو طلب يكتبه المستخدم.
أساسي اقرأ الشرح Go-liveبدء التشغيل الفعلياللحظة التي يبدأ فيها استخدام النظام الجديد في العمل الفعلي بدلًا من النظام القديم، بعد انتهاء التجهيز والتجربة والتدريب.
متوسط اقرأ الشرح Hostingالاستضافةخدمة تأجير مساحة على سيرفر متصل بالإنترنت طوال الوقت، تُخزَّن عليها ملفات الموقع وقاعدة بياناته ليفتحه الزوار في أي وقت.
أساسي اقرأ الشرح Impressions & Reachمرات الظهور والوصولمرات الظهور هي عدد المرات التي عُرض فيها الإعلان أو المنشور، والوصول هو عدد الأشخاص المختلفين الذين شاهدوه مرة واحدة على الأقل.
أساسي اقرأ الشرح Indexingالفهرسةعملية حفظ محرك البحث لصفحات الموقع في قاعدة بياناته بعد زيارتها وقراءتها، والصفحة غير المفهرسة لا تظهر في نتائج البحث.
متوسط اقرأ الشرح Integrationالتكامل / الربط بين الأنظمةربط نظامين أو أكثر ببعضهما بحيث تنتقل البيانات بينهما تلقائيًا ويعملان كنظام واحد، بدل إدخال نفس البيانات يدويًا في كل نظام.
أساسي اقرأ الشرح Inventory Managementإدارة المخزونمتابعة البضاعة والخامات من لحظة استلامها حتى بيعها أو استخدامها، لمعرفة الكميات المتاحة وأماكنها وقيمتها في أي وقت.
أساسي اقرأ الشرح JSONصيغة JSON لتبادل البياناتصيغة نصية بسيطة ومنظّمة لكتابة البيانات على شكل أسماء وقيم، تستخدمها البرامج لتبادل المعلومات فيما بينها، خصوصًا عبر الـ API.
متقدم اقرأ الشرح Lookalike Audienceالجمهور المشابهجمهور جديد تنشئه منصة الإعلانات من أشخاص يشبهون في صفاتهم وسلوكهم مجموعة من العملاء الحاليين الذين يحددهم المعلن.
متوسط اقرأ الشرح Marketplaceالسوق الإلكتروني / منصة متعددة البائعينمنصة إلكترونية يعرض فيها بائعون كثيرون منتجاتهم ويشتري منها العملاء، بينما تدير المنصة الدفع وتأخذ عمولة أو اشتراكًا.
أساسي اقرأ الشرح Meta Ads Managerمدير إعلانات ميتاأداة شركة Meta لإنشاء وإدارة وقياس الإعلانات الممولة على فيسبوك وإنستجرام وماسنجر وشبكتها الإعلانية من مكان واحد.
متوسط اقرأ الشرح Meta Tagsعنوان ووصف الصفحة في نتائج البحثعنوان ووصف قصيران يُكتبان في كود الصفحة، وغالبًا يعرضهما جوجل في نتائج البحث كعنوان أزرق وسطرين تحته.
متوسط اقرأ الشرح NLPمعالجة اللغة الطبيعيةفرع من الذكاء الاصطناعي يجعل الكمبيوتر يفهم لغة البشر المكتوبة أو المنطوقة ويحللها ويرد بها، مثل فهم رسائل العملاء وتلخيص النصوص.
متوسط اقرأ الشرح Odooأودونظام ERP مفتوح المصدر يضم تطبيقات مترابطة للحسابات والمبيعات والمخازن والمشتريات والموارد البشرية، ويمكن تخصيصه حسب احتياج كل شركة.
أساسي اقرأ الشرح Omnichannelالتواصل الموحّد متعدد القنواتأسلوب يربط كل قنوات تواصل الشركة مع العميل، مثل واتساب والموقع والسوشيال والهاتف والفرع، في تجربة واحدة متصلة وسجل موحّد لكل عميل.
متوسط اقرأ الشرح OTPكلمة المرور لمرة واحدةرمز مؤقت يُرسل للمستخدم أو يُولَّد على جهازه، ويصلح للاستخدام مرة واحدة ولفترة قصيرة، للتأكد من هويته.
أساسي اقرأ الشرح Payment Gatewayبوابة الدفعخدمة وسيطة تستقبل الدفع الإلكتروني من العميل بالكارت أو المحفظة، وتتحقق منه مع البنك بأمان، ثم تحوّل المبلغ لحساب التاجر.
أساسي اقرأ الشرح Providerمزوّد الخدمةشركة توفّر خدمة تقنية جاهزة، مثل الدفع أو الرسائل أو السيرفرات أو الذكاء الاصطناعي، يربطها مشروعك بدل أن يبنيها بنفسه.
متوسط اقرأ الشرح Purchase Orderأمر الشراءمستند رسمي ترسله الشركة للمورد يحدد الأصناف والكميات والأسعار وموعد التسليم، ويصبح مرجعًا عند استلام البضاعة ومراجعة فاتورة المورد.
أساسي اقرأ الشرح Refund & Chargebackالاسترداد واسترجاع المبلغ عن طريق البنكالاسترداد يتم حين يعيد التاجر المبلغ للعميل بنفسه، أما الـ Chargeback فيتم حين يعترض العميل لدى بنكه فيسحب البنك المبلغ من التاجر.
متوسط اقرأ الشرح Reorder Pointحد إعادة الطلبمستوى محدد لرصيد الصنف في المخزن، إذا وصل إليه يجب طلب كمية جديدة حتى تصل قبل نفاد البضاعة.
متوسط اقرأ الشرح Retargetingإعادة الاستهدافعرض إعلانات موجهة لأشخاص سبق أن زاروا الموقع أو تفاعلوا مع العلامة التجارية ولم يكملوا الشراء أو الحجز.
متوسط اقرأ الشرح ROASالعائد على الإنفاق الإعلانيمقياس يوضح قيمة المبيعات التي حققتها الإعلانات مقابل كل وحدة مال صُرفت عليها، ويُحسب بقسمة الإيراد على تكلفة الإعلان.
متوسط اقرأ الشرح Sales Funnelقمع المبيعاتنموذج يوضح رحلة العملاء من معرفة المنتج حتى الشراء، ويقل فيه عدد الأشخاص في كل مرحلة عن المرحلة السابقة.
أساسي اقرأ الشرح SDKحزمة تطوير البرمجياتمجموعة جاهزة من الأدوات والمكتبات والتوثيق تقدمها شركة أو منصة لتسهيل بناء التطبيقات أو ربطها بخدماتها.
متوسط اقرأ الشرح Serverالخادم (السيرفر)جهاز كمبيوتر أو برنامج يعمل باستمرار ليستقبل الطلبات عبر الشبكة ويرد عليها، مثل عرض صفحات موقع أو حفظ بيانات تطبيق.
أساسي اقرأ الشرح Shipping Integrationالربط مع شركات الشحنربط المتجر الإلكتروني بأنظمة شركات الشحن لإنشاء الشحنات وطباعة البوليصات وتتبع الطلبات تلقائيًا دون إدخال يدوي.
متوسط اقرأ الشرح SKUكود الصنف / وحدة حفظ المخزونكود داخلي فريد يحدده التاجر لكل صنف ولكل نسخة منه، مثل اللون والمقاس، لتتبع المخزون والمبيعات بدقة.
متوسط اقرأ الشرح Social Listeningالرصد الاجتماعي / الاستماع الرقميمتابعة وتحليل ما يقوله الناس علنًا عن علامة تجارية أو منافسيها أو مجالها على الإنترنت، حتى بدون الإشارة المباشرة إليها.
متوسط اقرأ الشرح SQLلغة الاستعلامات الهيكليةلغة قياسية تُستخدم لسؤال قواعد البيانات العلائقية، واسترجاع البيانات منها وإضافتها وتعديلها وحذفها.
متقدم اقرأ الشرح SSLشهادة الأمان SSL وبروتوكول HTTPSتقنية تشفّر البيانات المتبادلة بين المتصفح والموقع، وتظهر كعلامة قفل ورابط يبدأ بـ https، لحماية البيانات من التجسس والتلاعب.
أساسي اقرأ الشرح Staging Environmentبيئة التجربة / النسخة التجريبيةنسخة مطابقة للموقع أو النظام الحقيقي، غير متاحة للجمهور، تُختبر عليها التعديلات الجديدة قبل نشرها على النسخة الفعلية.
متوسط اقرأ الشرح Technical Debtالدين التقنيالتكلفة المستقبلية الناتجة عن اختيار حل برمجي سريع أو مؤقت بدل الحل الصحيح، وتظهر في صعوبة التعديل والصيانة وبطئهما لاحقًا.
متقدم اقرأ الشرح Tracking Pixelبيكسل التتبعكود صغير يتحط في الموقع يسجّل تصرفات الزوار، زي زيارة صفحة أو الشراء، ويبعتها لمنصة الإعلانات لقياس النتائج وتحسين الاستهداف.
متوسط اقرأ الشرح UGCالمحتوى الذي ينشئه المستخدمونمحتوى يصنعه العملاء أو المستخدمون عن منتج أو خدمة، مثل الصور والفيديوهات والتقييمات، وليس الشركة نفسها.
متوسط اقرأ الشرح URLعنوان الصفحة / الرابطالعنوان الكامل لصفحة أو ملف على الإنترنت، ويتكون من البروتوكول واسم النطاق ومسار الصفحة، مثل https://example.com/services.
أساسي اقرأ الشرح Usability Testingاختبار سهولة الاستخداماختبار يُطلب فيه من مستخدمين حقيقيين تنفيذ مهام على موقع أو تطبيق، مع مراقبتهم لاكتشاف أماكن الصعوبة والارتباك.
متوسط اقرأ الشرح UTM Parametersمعاملات تتبع الروابطإضافات تُكتب في نهاية الرابط تحدد مصدر الزيارة والوسيلة والحملة، فتعرف أدوات التحليل مثل GA4 من أين جاء كل زائر.
متوسط اقرأ الشرح UXتجربة المستخدمإحساس المستخدم وسهولة وصوله لهدفه وهو بيستخدم موقع أو تطبيق، من أول خطوة لحد ما يخلّص اللي جاي عشانه.
أساسي اقرأ الشرح Vector Databaseالتمثيلات الرقمية وقاعدة البيانات المتجهيةالـ Embeddings تحوّل النص إلى أرقام تعبّر عن معناه، وقاعدة البيانات المتجهية تخزّنها لتسمح بالبحث عن الأقرب في المعنى لا في الحروف.
متقدم اقرأ الشرح Webhookويب هوك (إشعار تلقائي بين الأنظمة)رسالة تلقائية يرسلها نظام إلى رابط في نظام آخر لحظة حدوث حدث معيّن، مثل نجاح عملية دفع أو وصول رسالة جديدة.
متوسط اقرأ الشرح 2FAالتحقق بخطوتينطريقة لتأمين الحساب تطلب دليلين مختلفين على هوية المستخدم، عادةً كلمة المرور مع رمز مؤقت على الهاتف أو من تطبيق مخصص.
أساسي اقرأ الشرح 301 Redirectالتحويل الدائم 301تعليمة على السيرفر تخبر المتصفح ومحركات البحث بأن الصفحة انتقلت نهائيًا إلى عنوان جديد، فيتحول الزائر إليه تلقائيًا.
متوسط اقرأ الشرح Agileالمنهجية المرنةأسلوب لإدارة المشاريع يقسم العمل إلى دورات قصيرة متكررة، ويسلم أجزاء صالحة للاستخدام بانتظام، ويعدّل الخطة حسب الملاحظات.
متوسط اقرأ الشرح AI Guardrailsحواجز الأمان للذكاء الاصطناعيقواعد وفحوصات توضع حول نموذج الذكاء الاصطناعي تمنعه من الخروج عن مهمته أو تقديم ردود خاطئة أو ضارة أو مخالفة لسياسة الشركة.
متوسط اقرأ الشرح App Permissionsصلاحيات التطبيقالأذونات التي يطلبها تطبيق الموبايل من المستخدم للوصول إلى مزايا أو بيانات حساسة في الجهاز، مثل الكاميرا والموقع وجهات الاتصال.
أساسي اقرأ الشرح App Store Publishingنشر التطبيق على Google Play وApp Storeعملية رفع تطبيق الموبايل على متجري Google Play وApp Store، وتشمل إنشاء حساب مطوّر وتجهيز صفحة التطبيق واجتياز مراجعة المتجر.
أساسي اقرأ الشرح ASOتحسين الظهور في متاجر التطبيقاتمجموعة خطوات لتحسين ظهور التطبيق في نتائج البحث داخل Google Play وApp Store وزيادة عدد من يحمّلونه.
متوسط اقرأ الشرح Backendالواجهة الخلفيةالجزء اللي بيشتغل على السيرفر بعيد عن عين المستخدم، بيستقبل الطلبات وينفّذ قواعد العمل ويتعامل مع قاعدة البيانات.
متوسط اقرأ الشرح Backlinkالرابط الخلفيرابط موجود في موقع آخر يشير إلى موقعك، ويعتبره جوجل علامة على أن موقعك موثوق ويستحق الظهور في نتائج البحث.
متوسط اقرأ الشرح Backupالنسخة الاحتياطيةنسخة إضافية من الملفات وقواعد البيانات تُحفظ في مكان منفصل، لاستعادتها إذا حدث عطل أو اختراق أو حذف بالخطأ.
أساسي اقرأ الشرح Beta Testingالاختبار التجريبي (بيتا)مرحلة يُجرَّب فيها التطبيق أو النظام قبل إطلاقه الرسمي مع مجموعة محدودة من المستخدمين الحقيقيين لاكتشاف المشاكل وجمع الآراء.
متوسط اقرأ الشرح BOMقائمة المواد / مكونات المنتجقائمة بكل المكونات والخامات وكمياتها اللازمة لتصنيع وحدة واحدة من منتج، ويعتمد عليها النظام في حساب التكلفة وخصم المخزون.
متوسط اقرأ الشرح Bounce Rateمعدل الارتدادنسبة الزيارات التي يغادر فيها الزائر الموقع دون تفاعل حقيقي، وفي GA4 هي نسبة الجلسات غير المتفاعلة من إجمالي الجلسات.
متوسط اقرأ الشرح Brand Guidelinesدليل الهوية / دليل استخدام البراندمستند يشرح قواعد استخدام هوية العلامة التجارية، مثل أشكال الشعار المسموحة والألوان والخطوط وأسلوب الكتابة، لضمان ثبات الشكل في كل مكان.
متوسط اقرأ الشرح Brand Identityهوية البراند / الهوية البصريةمجموعة العناصر التي تميّز العلامة التجارية وتجعل الناس يتعرفون عليها، مثل الاسم والشعار والألوان والخطوط وأسلوب الكلام.
أساسي اقرأ الشرح CDNشبكة توصيل المحتوىشبكة من السيرفرات موزعة في مدن ودول مختلفة، تحفظ نسخًا من ملفات الموقع وتقدمها لكل زائر من أقرب سيرفر إليه.
متوسط اقرأ الشرح Chart of Accountsشجرة الحسابات / دليل الحساباتقائمة منظمة بكل الحسابات المالية للشركة، مقسمة إلى أصول وخصوم وحقوق ملكية وإيرادات ومصروفات، تُسجَّل عليها كل العمليات المحاسبية.
متوسط اقرأ الشرح Cloud PBXالسنترال السحابيسنترال تليفونات للشركة يعمل على سيرفرات في السحابة بدل جهاز داخل المكتب، ويوزع المكالمات ويحوّلها بين الموظفين عبر الإنترنت.
متوسط اقرأ الشرح CLVالقيمة الدائمة للعميلتقدير لإجمالي الإيراد أو الربح الذي يحققه عميل واحد طوال فترة تعامله مع النشاط التجاري، وليس من عملية شراء واحدة.
متوسط اقرأ الشرح Community Managementإدارة المجتمع / إدارة التفاعلمتابعة التعليقات والرسائل والتقييمات على صفحات العلامة التجارية والرد عليها، وبناء علاقة مستمرة مع الجمهور.
أساسي اقرأ الشرح Cross-platform Appتطبيق متعدد المنصاتتطبيق موبايل يُكتب بكود واحد ثم يعمل على أنظمة تشغيل متعددة مثل Android وiOS، باستخدام أدوات مثل Flutter أو React Native.
متوسط اقرأ الشرح Dashboardلوحة المؤشراتشاشة واحدة تعرض أهم الأرقام والمؤشرات في رسوم وجداول مختصرة، وتتحدث تلقائيًا لمتابعة أداء العمل بنظرة سريعة.
أساسي اقرأ الشرح Data Protectionحماية البيانات الشخصيةمجموعة القواعد والإجراءات التي تضمن جمع البيانات الشخصية واستخدامها وتخزينها بشكل آمن وقانوني وبموافقة أصحابها، ومنع تسريبها أو إساءة استخدامها.
أساسي اقرأ الشرح Databaseقاعدة البياناتمكان منظّم بيتحفظ فيه بيانات النظام زي العملاء والطلبات والمنتجات، بطريقة تسهّل البحث فيها وتعديلها بسرعة وأمان.
أساسي اقرأ الشرح Dealer Management Systemنظام إدارة معارض ووكلاء السياراتنظام متكامل لمعارض ووكلاء السيارات يربط مخزون السيارات والمبيعات والتقسيط والصيانة وقطع الغيار والحسابات في مكان واحد.
متوسط اقرأ الشرح Delivery Aggregatorتطبيقات التوصيلتطبيق يجمع مطاعم ومحلات كثيرة في مكان واحد، يطلب منه العميل ويدفع، ويأخذ التطبيق عمولة من المطعم على كل طلب.
أساسي اقرأ الشرح Deploymentالنشر / رفع التحديثاتعملية نقل نسخة جديدة من البرنامج أو الموقع من بيئة التطوير إلى السيرفر الفعلي ليستخدمها العملاء.
متوسط اقرأ الشرح Design Systemنظام التصميممجموعة موحّدة من الألوان والخطوط والمكوّنات الجاهزة وقواعد استخدامها، تُبنى بها كل شاشات المنتج الرقمي بشكل متناسق.
متقدم اقرأ الشرح DNSنظام أسماء النطاقاتالنظام الذي يترجم اسم الموقع، مثل iiltech.com، إلى عنوان IP رقمي للسيرفر، حتى يعرف المتصفح أين يجد الموقع.
متوسط اقرأ الشرح Engagement Rateمعدل التفاعلنسبة التفاعلات مثل الإعجاب والتعليق والمشاركة والحفظ إلى عدد من شاهدوا المنشور أو عدد المتابعين.
أساسي اقرأ الشرح Firewallالجدار النارينظام أمان يراقب حركة البيانات الداخلة والخارجة من جهاز أو شبكة أو سيرفر، ويسمح بها أو يمنعها حسب قواعد محددة.
متوسط اقرأ الشرح Fleet Managementإدارة الأسطولنظام لمتابعة سيارات الشركة وسائقيها: أماكنها وخط سيرها واستهلاك الوقود ومواعيد الصيانة والتكاليف، لتقليل الهدر وتحسين التشغيل.
متوسط اقرأ الشرح Function Callingاستدعاء الأدواتقدرة نموذج الذكاء الاصطناعي على طلب تشغيل أداة أو دالة برمجية محددة، مثل البحث في نظام أو إنشاء حجز، ثم استخدام نتيجتها في رده.
متقدم اقرأ الشرح GA4جوجل أناليتكس 4الإصدار الحالي من أداة جوجل المجانية لتحليل زيارات المواقع والتطبيقات، ويقيس مصادر الزوار وما يفعلونه من خلال الأحداث.
متوسط اقرأ الشرح General Ledgerدفتر الأستاذ العامالسجل المحاسبي الرئيسي الذي تُرحَّل إليه كل القيود، ويعرض لكل حساب حركاته المدينة والدائنة ورصيده في أي وقت.
متوسط اقرأ الشرح Gitنظام التحكم في النسخنظام يسجل كل تعديل على كود البرنامج مع تاريخه وصاحبه، ويسمح لأكثر من مبرمج بالعمل معًا والرجوع إلى أي نسخة سابقة.
متقدم اقرأ الشرح Google Search Consoleجوجل سيرش كونسولأداة مجانية من جوجل تعرض لصاحب الموقع كيف يظهر موقعه في البحث، والكلمات التي جلبت الزيارات، ومشكلات الفهرسة والأداء.
متوسط اقرأ الشرح GPS Trackingالتتبع بالـ GPSتحديد مكان سيارة أو شخص أو شحنة لحظيًا باستخدام إشارات الأقمار الصناعية، وإرسال الموقع إلى خريطة على الموبايل أو الكمبيوتر.
أساسي اقرأ الشرح Human Handoffالتحويل لموظف بشرينقل المحادثة من البوت أو المساعد الآلي إلى موظف بشري عند الحاجة، مع تمرير سياق المحادثة كاملًا حتى لا يضطر العميل لإعادة كلامه.
متوسط اقرأ الشرح Influencer Marketingالتسويق عبر المؤثرينالتعاون مع أشخاص لديهم جمهور يثق بهم على منصات التواصل، ليعرضوا منتجًا أو خدمة على متابعيهم مقابل أجر أو منفعة.
أساسي اقرأ الشرح Intent Detectionالتعرف على نية المستخدمقدرة النظام على فهم الهدف الحقيقي من رسالة المستخدم، مثل الحجز أو الإلغاء أو الشكوى، حتى لو عبّر عنه بكلمات وصيغ مختلفة.
متوسط اقرأ الشرح Keywordالكلمة المفتاحيةالكلمة أو الجملة التي يكتبها الناس في محرك البحث عندما يبحثون عن منتج أو خدمة أو معلومة، وتُبنى عليها صفحات الموقع والإعلانات.
أساسي اقرأ الشرح Knowledge Baseقاعدة المعرفةمجموعة منظمة من المعلومات عن الشركة ومنتجاتها وسياساتها والأسئلة المتكررة، يرجع إليها الموظفون أو العملاء أو أنظمة الذكاء الاصطناعي.
أساسي اقرأ الشرح KPIمؤشر الأداء الرئيسيرقم محدد يُقاس بانتظام لمعرفة مدى تقدم الشركة أو الفريق نحو هدف مهم، مثل عدد الطلبات أو تكلفة اكتساب العميل.
أساسي اقرأ الشرح Leadعميل محتملشخص أو شركة أبدى اهتمامًا بمنتجك أو خدمتك وترك بيانات للتواصل، لكنه لم يشترِ بعد.
أساسي اقرأ الشرح LLMالنموذج اللغوي الكبيرنموذج ذكاء اصطناعي تدرّب على كميات ضخمة من النصوص، فيستطيع فهم الأسئلة وكتابة ردود ونصوص بلغة قريبة من لغة البشر.
متوسط اقرأ الشرح Loyalty Programبرنامج الولاء / نقاط العملاءنظام يكافئ العملاء على تكرار الشراء بنقاط أو خصومات أو مزايا، بهدف تشجيعهم على العودة بدلًا من الذهاب للمنافسين.
أساسي اقرأ الشرح Machine Learningتعلّم الآلةفرع من الذكاء الاصطناعي تتعلم فيه البرامج من الأمثلة والبيانات السابقة لتتوقع أو تصنّف، بدل أن يكتب المبرمج كل القواعد يدويًا.
متوسط اقرأ الشرح MRPتخطيط موارد التصنيعنظام لتخطيط التصنيع يحسب الخامات والطاقة الإنتاجية والعمالة المطلوبة وتوقيتها، بناءً على الطلبات والمخزون وقوائم المكونات.
متقدم اقرأ الشرح Native Appالتطبيق الأصلي (نيتف)تطبيق موبايل مكتوب خصيصًا لنظام تشغيل واحد بلغته وأدواته الرسمية، مثل Swift لنظام iOS وKotlin لنظام Android.
متوسط اقرأ الشرح No-code / Low-codeالبرمجة بدون كود / بأقل كودأدوات تتيح بناء تطبيقات أو مواقع أو عمليات تلقائية بالسحب والإفلات والإعدادات الجاهزة، بدون كتابة كود أو بقدر قليل منه.
أساسي اقرأ الشرح OCRالتعرف الضوئي على الحروفتقنية تقرأ الكلام المكتوب داخل صورة أو ملف ممسوح ضوئيًا، وتحوّله إلى نص رقمي يمكن تعديله والبحث فيه وإدخاله في الأنظمة.
متوسط اقرأ الشرح Offline-firstالعمل بدون إنترنتأسلوب لبناء التطبيقات يجعلها تعمل وتحفظ البيانات على الجهاز أولًا عند انقطاع الإنترنت، ثم تزامنها مع السيرفر تلقائيًا عند عودة الاتصال.
متوسط اقرأ الشرح Open Sourceمفتوح المصدربرنامج يُنشر كوده المصدري للجميع بترخيص يسمح باستخدامه ودراسته وتعديله وإعادة توزيعه وفق شروط ذلك الترخيص.
متوسط اقرأ الشرح Organic Trafficالزيارات العضوية (المجانية من البحث)الزيارات التي تصل إلى الموقع من نتائج البحث العادية غير المدفوعة، دون أن يدفع صاحب الموقع مقابل كل نقرة.
أساسي اقرأ الشرح Payrollالمرتبات / مسير الرواتبعملية حساب مرتبات الموظفين شهريًا، بما فيها الحضور والبدلات والخصومات والتأمينات والضرائب، ثم صرف صافي المرتب لكل موظف.
أساسي اقرأ الشرح Phishingالتصيّد الاحتياليأسلوب احتيال يرسل فيه المهاجم رسالة أو رابطًا يبدو صادرًا من جهة موثوقة، لخداع الضحية وسرقة كلمات المرور أو البيانات أو الأموال.
أساسي اقرأ الشرح Pluginالإضافةبرنامج صغير يُركّب على موقع أو نظام قائم ليضيف له وظيفة جديدة، مثل نموذج تواصل أو بوابة دفع، دون تعديل الكود الأساسي.
أساسي اقرأ الشرح POCإثبات الفكرةتجربة صغيرة وسريعة تُنفذ لإثبات أن فكرة أو تقنية معينة قابلة للتطبيق فعلًا، قبل الاستثمار في بناء المشروع كاملًا.
متوسط اقرأ الشرح Promptالبرومبت (الطلب المكتوب للذكاء الاصطناعي)النص أو التعليمات التي يكتبها المستخدم لنموذج الذكاء الاصطناعي ليحدد له المطلوب، وتتأثر جودة الرد كثيرًا بوضوحها وتفاصيلها.
أساسي اقرأ الشرح Prompt Engineeringهندسة الأوامرتصميم التعليمات المكتوبة لنماذج الذكاء الاصطناعي واختبارها وتحسينها بشكل منظم، للحصول على ردود دقيقة وثابتة تناسب مهمة محددة.
متوسط اقرأ الشرح Prototypeالنموذج الأولي التفاعلينسخة تفاعلية من تصميم موقع أو تطبيق يمكن الضغط عليها والتنقل بين شاشاتها، لتجربة الفكرة قبل بدء البرمجة الفعلية.
متوسط اقرأ الشرح Push Notificationالإشعارات الفوريةرسالة قصيرة يرسلها التطبيق أو الموقع إلى شاشة الموبايل حتى لو كان التطبيق مغلقًا، لتنبيه المستخدم بحدث أو عرض.
أساسي اقرأ الشرح PWAتطبيق الويب التقدّميموقع إلكتروني مبني بحيث يمكن تثبيته على الشاشة الرئيسية للموبايل ويعمل كالتطبيق، مع إمكانية الإشعارات والعمل جزئيًا دون إنترنت.
متوسط اقرأ الشرح QA Testingاختبار ضمان الجودةفحص منظم للبرنامج أو الموقع قبل إطلاقه، للتأكد من أنه يعمل كما هو مطلوب واكتشاف الأخطاء قبل أن يراها المستخدمون.
متوسط اقرأ الشرح Responsive Designالتصميم المتجاوبطريقة في تصميم المواقع تجعل الصفحة تعيد ترتيب نفسها تلقائيًا لتناسب أي شاشة، من الموبايل إلى شاشة الكمبيوتر الكبيرة.
أساسي اقرأ الشرح RPAأتمتة العمليات الروبوتيةبرامج تقلّد خطوات الموظف على الكمبيوتر، مثل فتح البرامج والنسخ واللصق وملء الشاشات، لتنفيذ المهام المتكررة تلقائيًا دون تعديل الأنظمة نفسها.
متوسط اقرأ الشرح SaaSالبرمجيات كخدمةبرنامج بتستخدمه من المتصفح أو التطبيق باشتراك شهري أو سنوي، والشركة المقدّمة هي اللي بتشغّله وتحدّثه وتحفظ بياناته على سيرفراتها.
متوسط اقرأ الشرح Scalabilityقابلية التوسعقدرة النظام أو الموقع على تحمل زيادة المستخدمين أو البيانات أو العمليات دون أن يبطئ أو يتوقف، بإضافة موارد عند الحاجة.
متوسط اقرأ الشرح Schema Markupالبيانات المنظمةكود إضافي بصيغة متفق عليها يوضح لمحركات البحث معنى محتوى الصفحة، مثل السعر والتقييم والعنوان والمواعيد، وقد يجعل النتيجة تظهر بتفاصيل أغنى.
متقدم اقرأ الشرح Sentiment Analysisتحليل المشاعرتقنية تحلل النصوص مثل التعليقات والتقييمات والرسائل لتحديد ما إذا كان رأي كاتبها إيجابيًا أو سلبيًا أو محايدًا.
متوسط اقرأ الشرح SERPصفحة نتائج البحثالصفحة التي يعرضها محرك البحث بعد كتابة كلمة البحث، وتضم الإعلانات والخريطة والنتائج العادية وعناصر أخرى حسب نوع البحث.
متوسط اقرأ الشرح Service Bookingحجز مواعيد الصيانةنظام يتيح لصاحب السيارة حجز موعد صيانة أونلاين، ويعرّف مركز الخدمة مسبقًا بنوع السيارة والخدمة المطلوبة، مع تذكير قبل الموعد.
أساسي اقرأ الشرح SLAاتفاقية مستوى الخدمةاتفاق مكتوب بين مقدم الخدمة والعميل يحدد مستوى الخدمة المضمون، مثل وقت الرد ووقت الحل ونسبة التشغيل، وما يحدث عند الإخلال به.
متوسط اقرأ الشرح SMS Gatewayبوابة الرسائل النصيةخدمة تتيح لنظام أو موقع إرسال رسائل SMS واستقبالها تلقائيًا عبر شبكات المحمول، وغالبًا يتم الربط بها من خلال API.
متوسط اقرأ الشرح Sprintسكرم والسبرينتScrum طريقة لتطبيق Agile يعمل فيها الفريق في دورات قصيرة ثابتة تُسمّى Sprint، مدة كل منها شهر أو أقل، وتنتهي بتسليم جزء جاهز.
متوسط اقرأ الشرح Subdomainالنطاق الفرعيجزء يُضاف قبل اسم النطاق الرئيسي، مثل shop.example.com، لتخصيص قسم أو موقع مستقل تحت نفس الدومين.
أساسي اقرأ الشرح Ticketing Systemنظام التذاكرنظام يحوّل كل طلب أو شكوى من العميل إلى تذكرة برقم، تُسند إلى موظف وتُتابع حالتها حتى تُحل وتُغلق.
متوسط اقرأ الشرح Tokensالتوكنز (وحدات النص في الذكاء الاصطناعي)الوحدات الصغيرة التي يقسّم إليها نموذج الذكاء الاصطناعي النص، وقد تكون كلمة أو جزءًا منها، وتُحسب بها التكلفة وحدود الطول.
متوسط اقرأ الشرح Triggerالمُشغِّل / الحدث المُطلِقالحدث أو الشرط الذي يبدأ تشغيل عملية تلقائية، مثل وصول طلب جديد أو تسجيل عميل أو حلول موعد معين، فتُنفَّذ بعده خطوات محددة.
أساسي اقرأ الشرح UIواجهة المستخدمالشكل المرئي للموقع أو التطبيق، يعني الألوان والخطوط والأزرار والأيقونات وترتيب العناصر على الشاشة.
أساسي اقرأ الشرح Upsell & Cross-sellالبيع الأعلى والبيع التكميليأسلوبا بيع لزيادة قيمة الطلب: الـ Upsell يقترح نسخة أعلى من المنتج نفسه، والـ Cross-sell يقترح منتجًا مكمّلًا له.
أساسي اقرأ الشرح Uptimeوقت التشغيل / نسبة الإتاحةنسبة الوقت الذي يكون فيه الموقع أو النظام يعمل ومتاحًا للمستخدمين، وتُكتب غالبًا كنسبة مئوية مثل 99.9%.
متوسط اقرأ الشرح User Journeyرحلة المستخدم / رحلة العميلتسلسل الخطوات التي يمر بها العميل من أول معرفته بالخدمة حتى إتمام هدفه وما بعده، مع أفكاره ومشاعره في كل خطوة.
متوسط اقرأ الشرح User Personaشخصية المستخدم (البيرسونا)وصف لشخصية خيالية تمثّل فئة حقيقية من العملاء، يشمل أهدافهم واحتياجاتهم ومشاكلهم وعاداتهم، ويُبنى على بيانات وبحث.
متوسط اقرأ الشرح VoIPالاتصال الصوتي عبر الإنترنتتقنية لنقل المكالمات الصوتية عبر الإنترنت بدلًا من خطوط التليفون التقليدية، عن طريق تحويل الصوت إلى بيانات رقمية.
متوسط اقرأ الشرح VPSسيرفر افتراضي خاصسيرفر افتراضي مستقل يُقتطع من سيرفر فعلي كبير، وله موارد مخصصة ونظام تشغيل وصلاحيات خاصة به وحده.
متوسط اقرأ الشرح WhatsApp Business APIواجهة واتساب للأعمالالخدمة الرسمية من Meta التي تتيح للشركات ربط رقم واتساب بأنظمتها، لإرسال الرسائل واستقبالها تلقائيًا وتشغيل البوتات وخدمة العملاء من أكثر من موظف.
أساسي اقرأ الشرح Wireframeالمخطط الهيكلي للصفحةرسم مبدئي بسيط لصفحة أو شاشة يوضح مكان كل عنصر وترتيبه، من غير ألوان أو صور نهائية، قبل البدء في التصميم الكامل.
متوسط اقرأ الشرح WordPressووردبريسنظام مفتوح المصدر لإدارة المحتوى، يُستخدم لبناء المواقع والمدونات والمتاجر الإلكترونية، ويمكن توسيعه بالقوالب والإضافات.
أساسي اقرأ الشرحابعته لنا ونشرحه في القاموس قريب.
اقترح المصطلح