تخطي إلى المحتوى الرئيسي

إيلتيك لحلول الأعمال

قسم في القاموس التقني

مصطلحات البرمجة وتطوير البرمجيات بالمصري

القسم ده للي بيتعامل مع فريق برمجة من غير ما يكون مبرمج: مدير مشروع، صاحب شركة، أو حد في الدعم الفني. هتلاقي فيه كلمات زي الـ Frontend والـ Backend والـ Bug والـ Deployment والـ Git والـ QA، مشروحة من غير تعقيد.

لما تفهم اللغة دي، اجتماعات المشروع هتبقى أقصر وأوضح. هتعرف الفرق بين مشكلة بسيطة وتأخير حقيقي، وتفهم ليه الاختبار قبل الإطلاق بيوفر فلوس. وهتقدر توصف المشكلة للمطور صح، فيحلها أسرع. ومش محتاج تتعلم برمجة عشان تفهم ده، محتاج بس تعرف الكلمات صح.

  • 35 مصطلح
  • بالعامية المصرية
  • أمثلة ورسومات

Backendالواجهة الخلفية

الجزء اللي بيشتغل على السيرفر بعيد عن عين المستخدم، بيستقبل الطلبات وينفّذ قواعد العمل ويتعامل مع قاعدة البيانات.

متوسط اقرأ الشرح
Bugخطأ برمجي

خطأ في كود البرنامج يجعله يتصرف بطريقة غير متوقعة، مثل نتيجة حسابية خاطئة أو زر لا يعمل أو توقف التطبيق.

أساسي اقرأ الشرح
Deploymentالنشر / رفع التحديثات

عملية نقل نسخة جديدة من البرنامج أو الموقع من بيئة التطوير إلى السيرفر الفعلي ليستخدمها العملاء.

متوسط اقرأ الشرح
Frontendالواجهة الأمامية

الجزء من الموقع أو التطبيق اللي المستخدم بيشوفه ويتعامل معاه مباشرة، زي الصفحات والأزرار والقوائم والنماذج.

متوسط اقرأ الشرح
Gitنظام التحكم في النسخ

نظام يسجل كل تعديل على كود البرنامج مع تاريخه وصاحبه، ويسمح لأكثر من مبرمج بالعمل معًا والرجوع إلى أي نسخة سابقة.

متقدم اقرأ الشرح
Open Sourceمفتوح المصدر

برنامج يُنشر كوده المصدري للجميع بترخيص يسمح باستخدامه ودراسته وتعديله وإعادة توزيعه وفق شروط ذلك الترخيص.

متوسط اقرأ الشرح
QA Testingاختبار ضمان الجودة

فحص منظم للبرنامج أو الموقع قبل إطلاقه، للتأكد من أنه يعمل كما هو مطلوب واكتشاف الأخطاء قبل أن يراها المستخدمون.

متوسط اقرأ الشرح
SDKحزمة تطوير البرمجيات

مجموعة جاهزة من الأدوات والمكتبات والتوثيق تقدمها شركة أو منصة لتسهيل بناء التطبيقات أو ربطها بخدماتها.

متوسط اقرأ الشرح
Staging Environmentبيئة التجربة / النسخة التجريبية

نسخة مطابقة للموقع أو النظام الحقيقي، غير متاحة للجمهور، تُختبر عليها التعديلات الجديدة قبل نشرها على النسخة الفعلية.

متوسط اقرأ الشرح
Technical Debtالدين التقني

التكلفة المستقبلية الناتجة عن اختيار حل برمجي سريع أو مؤقت بدل الحل الصحيح، وتظهر في صعوبة التعديل والصيانة وبطئهما لاحقًا.

متقدم اقرأ الشرح
Agileالمنهجية المرنة

أسلوب لإدارة المشاريع يقسم العمل إلى دورات قصيرة متكررة، ويسلم أجزاء صالحة للاستخدام بانتظام، ويعدّل الخطة حسب الملاحظات.

متوسط اقرأ الشرح
APIواجهة برمجة التطبيقات

طريقة متفق عليها يكلّم بيها برنامج برنامجًا تانيًا عشان يطلب منه بيانات أو ينفّذ أمر، من غير ما يعرف تفاصيله من جوه.

أساسي اقرأ الشرح
App Versioningإصدارات التطبيق والتحديث الإجباري

ترقيم نسخ التطبيق مثل 2.3.1 لتتبع التغييرات، مع إمكانية إلزام المستخدم بالتحديث عندما تتوقف النسخ القديمة عن العمل بشكل صحيح.

متوسط اقرأ الشرح
Beta Testingالاختبار التجريبي (بيتا)

مرحلة يُجرَّب فيها التطبيق أو النظام قبل إطلاقه الرسمي مع مجموعة محدودة من المستخدمين الحقيقيين لاكتشاف المشاكل وجمع الآراء.

متوسط اقرأ الشرح
Crash Reportingتقارير أعطال التطبيق

أداة تسجّل تلقائيًا تفاصيل كل مرة يتوقف فيها التطبيق فجأة، مثل نوع الجهاز والنسخة وسطر الكود المسبب، وترسلها لفريق التطوير.

متوسط اقرأ الشرح
Cross-platform Appتطبيق متعدد المنصات

تطبيق موبايل يُكتب بكود واحد ثم يعمل على أنظمة تشغيل متعددة مثل Android وiOS، باستخدام أدوات مثل Flutter أو React Native.

متوسط اقرأ الشرح
Databaseقاعدة البيانات

مكان منظّم بيتحفظ فيه بيانات النظام زي العملاء والطلبات والمنتجات، بطريقة تسهّل البحث فيها وتعديلها بسرعة وأمان.

أساسي اقرأ الشرح
Design Systemنظام التصميم

مجموعة موحّدة من الألوان والخطوط والمكوّنات الجاهزة وقواعد استخدامها، تُبنى بها كل شاشات المنتج الرقمي بشكل متناسق.

متقدم اقرأ الشرح
Fine-tuningالضبط الدقيق (التدريب الإضافي للنموذج)

تدريب إضافي لنموذج ذكاء اصطناعي جاهز على أمثلة متخصصة، ليصبح أفضل في مهمة أو أسلوب أو مجال محدد.

متقدم اقرأ الشرح
Flutterفلاتر

إطار عمل مفتوح المصدر من Google لبناء تطبيقات الموبايل والويب والديسكتوب بكود واحد مكتوب بلغة Dart.

متوسط اقرأ الشرح
JSONصيغة JSON لتبادل البيانات

صيغة نصية بسيطة ومنظّمة لكتابة البيانات على شكل أسماء وقيم، تستخدمها البرامج لتبادل المعلومات فيما بينها، خصوصًا عبر الـ API.

متقدم اقرأ الشرح
MVPالحد الأدنى من المنتج القابل للتطبيق

أبسط نسخة من منتج جديد فيها الميزة الأساسية بس، بتنزل لعملاء حقيقيين بسرعة عشان تختبر الفكرة قبل ما تصرف على الباقي.

متوسط اقرأ الشرح
Native Appالتطبيق الأصلي (نيتف)

تطبيق موبايل مكتوب خصيصًا لنظام تشغيل واحد بلغته وأدواته الرسمية، مثل Swift لنظام iOS وKotlin لنظام Android.

متوسط اقرأ الشرح
No-code / Low-codeالبرمجة بدون كود / بأقل كود

أدوات تتيح بناء تطبيقات أو مواقع أو عمليات تلقائية بالسحب والإفلات والإعدادات الجاهزة، بدون كتابة كود أو بقدر قليل منه.

أساسي اقرأ الشرح
Pluginالإضافة

برنامج صغير يُركّب على موقع أو نظام قائم ليضيف له وظيفة جديدة، مثل نموذج تواصل أو بوابة دفع، دون تعديل الكود الأساسي.

أساسي اقرأ الشرح
Requirements Documentوثيقة المتطلبات

مستند يوضح بالتفصيل المطلوب من البرنامج أو المشروع، من أهداف العمل والمستخدمين إلى الوظائف والقيود، ويتفق عليه الطرفان قبل التنفيذ.

متوسط اقرأ الشرح
Scalabilityقابلية التوسع

قدرة النظام أو الموقع على تحمل زيادة المستخدمين أو البيانات أو العمليات دون أن يبطئ أو يتوقف، بإضافة موارد عند الحاجة.

متوسط اقرأ الشرح
Schema Markupالبيانات المنظمة

كود إضافي بصيغة متفق عليها يوضح لمحركات البحث معنى محتوى الصفحة، مثل السعر والتقييم والعنوان والمواعيد، وقد يجعل النتيجة تظهر بتفاصيل أغنى.

متقدم اقرأ الشرح
Serverالخادم (السيرفر)

جهاز كمبيوتر أو برنامج يعمل باستمرار ليستقبل الطلبات عبر الشبكة ويرد عليها، مثل عرض صفحات موقع أو حفظ بيانات تطبيق.

أساسي اقرأ الشرح
Sprintسكرم والسبرينت

Scrum طريقة لتطبيق Agile يعمل فيها الفريق في دورات قصيرة ثابتة تُسمّى Sprint، مدة كل منها شهر أو أقل، وتنتهي بتسليم جزء جاهز.

متوسط اقرأ الشرح
SQLلغة الاستعلامات الهيكلية

لغة قياسية تُستخدم لسؤال قواعد البيانات العلائقية، واسترجاع البيانات منها وإضافتها وتعديلها وحذفها.

متقدم اقرأ الشرح
UIواجهة المستخدم

الشكل المرئي للموقع أو التطبيق، يعني الألوان والخطوط والأزرار والأيقونات وترتيب العناصر على الشاشة.

أساسي اقرأ الشرح
Web Applicationتطبيق الويب

برنامج يعمل داخل متصفح الإنترنت دون تثبيت، ويتيح للمستخدم تنفيذ مهام وإدارة بيانات، مثل أنظمة الحجز ولوحات التحكم والبريد الإلكتروني.

متوسط اقرأ الشرح
Webhookويب هوك (إشعار تلقائي بين الأنظمة)

رسالة تلقائية يرسلها نظام إلى رابط في نظام آخر لحظة حدوث حدث معيّن، مثل نجاح عملية دفع أو وصول رسالة جديدة.

متوسط اقرأ الشرح
WordPressووردبريس

نظام مفتوح المصدر لإدارة المحتوى، يُستخدم لبناء المواقع والمدونات والمتاجر الإلكترونية، ويمكن توسيعه بالقوالب والإضافات.

أساسي اقرأ الشرح

أقسام تانية في القاموس