تخطي إلى المحتوى الرئيسي

إيلتيك لحلول الأعمال

قسم في القاموس التقني

مصطلحات إدارة المشاريع والمنتجات بالمصري

القسم ده لصاحب الفكرة ومدير المشروع، ولأي حد هيطلب نظام أو تطبيق من شركة برمجيات. هتلاقي فيه الـ MVP ووثيقة المتطلبات والـ POC والـ Agile والـ Sprint والـ Go-live ومخطط جانت.

أغلب المشاريع بتتأخر أو تتكلف زيادة عشان المطلوب ماكانش واضح من الأول. لما تفهم الكلمات دي، هتعرف تكتب احتياجك صح، وتبدأ بنسخة صغيرة تختبر بيها السوق قبل ما تصرف الميزانية كلها. وهتعرف تتابع التقدم كل أسبوعين بدل ما تتفاجئ في الآخر. ابدأ بالكلمات الأساسية تحت، وهتلاقي المشروع بقى أوضح من أول اجتماع.

  • 15 مصطلح
  • بالعامية المصرية
  • أمثلة ورسومات

Agileالمنهجية المرنة

أسلوب لإدارة المشاريع يقسم العمل إلى دورات قصيرة متكررة، ويسلم أجزاء صالحة للاستخدام بانتظام، ويعدّل الخطة حسب الملاحظات.

متوسط اقرأ الشرح
Gantt Chartمخطط جانت

مخطط زمني يعرض مهام المشروع كأشرطة أفقية على محور الوقت، ويوضح بداية كل مهمة ونهايتها وترتيبها والاعتماد بين المهام.

متوسط اقرأ الشرح
Go-liveبدء التشغيل الفعلي

اللحظة التي يبدأ فيها استخدام النظام الجديد في العمل الفعلي بدلًا من النظام القديم، بعد انتهاء التجهيز والتجربة والتدريب.

متوسط اقرأ الشرح
MVPالحد الأدنى من المنتج القابل للتطبيق

أبسط نسخة من منتج جديد فيها الميزة الأساسية بس، بتنزل لعملاء حقيقيين بسرعة عشان تختبر الفكرة قبل ما تصرف على الباقي.

متوسط اقرأ الشرح
POCإثبات الفكرة

تجربة صغيرة وسريعة تُنفذ لإثبات أن فكرة أو تقنية معينة قابلة للتطبيق فعلًا، قبل الاستثمار في بناء المشروع كاملًا.

متوسط اقرأ الشرح
Requirements Documentوثيقة المتطلبات

مستند يوضح بالتفصيل المطلوب من البرنامج أو المشروع، من أهداف العمل والمستخدمين إلى الوظائف والقيود، ويتفق عليه الطرفان قبل التنفيذ.

متوسط اقرأ الشرح
Sprintسكرم والسبرينت

Scrum طريقة لتطبيق Agile يعمل فيها الفريق في دورات قصيرة ثابتة تُسمّى Sprint، مدة كل منها شهر أو أقل، وتنتهي بتسليم جزء جاهز.

متوسط اقرأ الشرح
App Store Publishingنشر التطبيق على Google Play وApp Store

عملية رفع تطبيق الموبايل على متجري Google Play وApp Store، وتشمل إنشاء حساب مطوّر وتجهيز صفحة التطبيق واجتياز مراجعة المتجر.

أساسي اقرأ الشرح
Beta Testingالاختبار التجريبي (بيتا)

مرحلة يُجرَّب فيها التطبيق أو النظام قبل إطلاقه الرسمي مع مجموعة محدودة من المستخدمين الحقيقيين لاكتشاف المشاكل وجمع الآراء.

متوسط اقرأ الشرح
KPIمؤشر الأداء الرئيسي

رقم محدد يُقاس بانتظام لمعرفة مدى تقدم الشركة أو الفريق نحو هدف مهم، مثل عدد الطلبات أو تكلفة اكتساب العميل.

أساسي اقرأ الشرح
Prototypeالنموذج الأولي التفاعلي

نسخة تفاعلية من تصميم موقع أو تطبيق يمكن الضغط عليها والتنقل بين شاشاتها، لتجربة الفكرة قبل بدء البرمجة الفعلية.

متوسط اقرأ الشرح
Technical Debtالدين التقني

التكلفة المستقبلية الناتجة عن اختيار حل برمجي سريع أو مؤقت بدل الحل الصحيح، وتظهر في صعوبة التعديل والصيانة وبطئهما لاحقًا.

متقدم اقرأ الشرح
Usability Testingاختبار سهولة الاستخدام

اختبار يُطلب فيه من مستخدمين حقيقيين تنفيذ مهام على موقع أو تطبيق، مع مراقبتهم لاكتشاف أماكن الصعوبة والارتباك.

متوسط اقرأ الشرح
UXتجربة المستخدم

إحساس المستخدم وسهولة وصوله لهدفه وهو بيستخدم موقع أو تطبيق، من أول خطوة لحد ما يخلّص اللي جاي عشانه.

أساسي اقرأ الشرح
Workflowسير العمل

سلسلة خطوات مرتبة لإنجاز مهمة معينة، توضح من يقوم بكل خطوة ومتى ينتقل العمل للخطوة التالية، ويمكن تنفيذها يدويًا أو تلقائيًا.

أساسي اقرأ الشرح

أقسام تانية في القاموس