تخطي إلى المحتوى الرئيسي

إيلتيك لحلول الأعمال

يعني إيه Cost Center؟

بالعربي: مركز التكلفة

التعريف في سطر

وحدة داخل الشركة، مثل فرع أو قسم أو مشروع، تُجمَّع عليها المصروفات والتكاليف لمعرفة تكلفة كل جزء من النشاط بدقة.

يعني إيه Cost Center بالمصري؟

مركز التكلفة بيقولك «فين» اتصرفت الفلوس. ممكن يكون فرع، أو قسم زي التسويق، أو مشروع، أو حتى عربية توصيل. وكل مصروف بيتسجل بيتعلّم عليه مركز التكلفة بتاعه، جنب الحساب العادي في شجرة الحسابات. ومن غيره، كل المصروفات بتبان كأنها كوم واحد.

تخيّله زي العمارة اللي فيها عداد كهربا لكل شقة بدل عداد واحد للعمارة كلها. بالعداد الواحد بتعرف الإجمالي بس، وكل الناس بتشتكي. وبالعدادات المنفصلة كل شقة تعرف استهلاكها، وتبان الشقة اللي بتصرف كتير.

لصاحب الشغل، ده الفرق بين «الشركة كسبانة» و«الفرع ده كسبان والفرع ده بيخسّر». بمراكز التكلفة تقدر تقارن الفروع والمشاريع ببعض، وتقرر تقفل إيه أو تكبّر إيه على أرقام حقيقية مش على الإحساس. وكمان تقدر تحط ميزانية لكل مركز، وتشوف الصرف الفعلي قصادها أول بأول.

بالرسم تفهمها أسرع

مصروفات الشركةمتوزعة على مراكز
الفرع الأول
الفرع التاني
مشروع جديد
التسويق
الإدارة
كل مصروف بيتعلّم على مركز التكلفة بتاعه، فتعرف كل فرع أو قسم أو مشروع كلّف كام.

مثال عملي

سيناريو توضيحي لطريقة الشغلشركة مقاولات بتعرف كل مشروع كلّف كام

شركة مقاولات في الشيخ زايد شغالة في كذا موقع في نفس الوقت، وكانت بتعرف الربح الإجمالي آخر السنة بس. في الـ ERP اللي عملناه لها على Odoo، كل مشروع بقى مركز تكلفة، والخامات والعمالة والمعدات والنقل بتتسجل عليه من أول يوم. المدير بقى يفتح أي مشروع ويشوف المصروف قصاد الميزانية، ويعرف لو مشروع بدأ يخسر وهو لسه في النص.

قول للعميل كده

هنقسم مصاريفك على الفروع أو المشاريع، فتعرف كل فرع أو مشروع بيكسب ولا بيخسر لوحده، مش الإجمالي بس.

جملة جاهزة لفريق المبيعات والدعم الفني: بتشرح الفكرة للعميل من غير مصطلحات.

متلخبطش بينه وبين…

Cost CenterولاChart of Accounts

شجرة الحسابات بتقولك الفلوس اتصرفت على إيه، زي إيجار أو كهربا. مركز التكلفة بيقولك اتصرفت فين، زي فرع أو مشروع معيّن.

اعرف يعني إيه Chart of Accounts

غلطة شائعة

فيه اعتقاد إن مركز التكلفة حساب جديد بيتضاف لشجرة الحسابات. الحقيقة إنه بُعد تاني جنب الحساب: الإيجار يفضل إيجار، بس بيتعلّم عليه إنه إيجار الفرع الفلاني.

أسئلة بتتسأل كتير

إيه الفرق بين مركز التكلفة ومركز الربح؟

مركز التكلفة بيتحاسب على مصروفاته بس، زي قسم الإدارة. مركز الربح بيتحسب له إيرادات ومصروفات، زي فرع بيبيع، فتعرف ربحه لوحده.

مراكز التكلفة بتتعمل إزاي في Odoo؟

في Odoo الفكرة دي بتتعمل بالحسابات التحليلية (Analytic Accounts). بتعرّف كل فرع أو مشروع كحساب تحليلي، وتعلّم عليه الفواتير والمصروفات، فتطلع تقارير لكل واحد لوحده.

مين محتاج يفهمه أكتر؟

المصطلح ده بيتكرر كتير في شغل القطاعات دي:

كتبه وراجعه فريق إيلتيك · آخر تحديث 15 نوفمبر 2026